— Όλια, μην κάνουμε υστερίες. Αυτό δεν είναι απληστία, είναι μια ώριμη, φυσιολογική στάση. Ξεχωριστός προϋπολογισμός — τότε ξεχωριστός. Ο καθένας πληρώνει τα δικά του — είπε ο Ίγκορ σαν να βρισκόταν σε εταιρική σύσκεψη, όχι στον διάδρομο του διαμερίσματος, με βρώμικα, ανοιξιάτικα παπούτσια.
— Φυσιολογική στάση; — η Όλια ούτε καν ύψωσε τη φωνή της. — Σοβαρά το λες; Τα μισά έξοδα του σπιτιού τα πληρώνω εγώ, και μετά παριστάνεις τον οικονομικό γκουρού… ενώ η βενζίνη, η ασφάλεια, ο παιδικός σταθμός, τα ρούχα του παιδιού, το φαγητό, τα καθαριστικά… όλα αυτά εμφανίζονται μαγικά στην κουζίνα;
— Μην τα διαστρεβλώνεις. Έχω βαρεθεί αυτό το χάος. Και η μάνα μου το είπε: στην οικογένειά μας δεν υπάρχει τάξη. Εσύ απλώς πετάς τα λεφτά.
Η Όλια γέλασε σύντομα, κοφτά.
— Εγώ τα πετάω; Εγώ σου αγόρασα χειμερινά λάστιχα; Εγώ πλήρωσα το δάνειό σου όταν σου είχαν μείνει διακόσια ρούβλια στον λογαριασμό; Εγώ σου παρήγγειλα φαγητό επειδή «δεν προλάβαινες να φας»;
Το πρόσωπο του Ίγκορ σφίχτηκε.
— Βλέπεις; Τα γυρίζεις όλα όπως σε βολεύει. Αποφάσισα. Ξεχωριστός προϋπολογισμός. Τέλος. Θα πάω να φάω στη μάνα μου. Εκεί τουλάχιστον δεν μετράνε τα κομμάτια κρέας.
Από το παιδικό δωμάτιο ακούστηκε ένας χαμηλός ήχος. Ο πεντάχρονος Εγκόρ έσπρωχνε αυτοκινητάκια στο χαλί. Η Όλια κοίταξε για μια στιγμή προς τα εκεί και μετά έβγαλε αργά τον αέρα.
— Δηλαδή ένας ενήλικος άντρας αποφάσισε να «κάνει οικονομία» στην οικογένεια και να επιστρέψει στο μενού της μαμάς;
— Δεν θα είμαι ΑΤΜ. Η μάνα μου τουλάχιστον ξέρει τη ζωή.
— Φυσικά — έγνεψε η Όλια. — Πήγαινε τότε στην «αλήθεια» σου.
Ο Ίγκορ πήρε το μπουφάν του.
— Και θα πάω! — πέταξε, κλείνοντας την πόρτα τόσο δυνατά που τα φλιτζάνια στην κουζίνα κουδούνισαν.
Έπεσε σιωπή. Όχι ηρεμία — ένταση.
Το τηλέφωνο χτύπησε λίγο μετά.
— Λοιπόν; — ρώτησε η Σβέτα. — Τέλος το οικογενειακό οικονομικό συμβούλιο;
— Τέλος — είπε η Όλια. — Τώρα έχουμε ξεχωριστό προϋπολογισμό. Και ο άντρας μου αυτή τη στιγμή τρώει στη μητέρα του. Εκεί φαίνεται πως ο προϋπολογισμός είναι πιο σταθερός.
Η Σβέτα γέλασε.
— Κι εσύ;

Η Όλια δεν απάντησε αμέσως. Κοίταξε τα πιάτα στον νεροχύτη.
— Εγώ… θα τα τακτοποιήσω μερικά πράγματα.
Εκείνη τη στιγμή ο Ίγκορ γύρισε για να πάρει τα κλειδιά. Άκουσε την τελευταία φράση.
— Πες το σε όλους, πόσο τέρας είμαι — μουρμούρισε.
— Δεν χρειάζεται — απάντησε ήρεμα η Όλια. — Μπορείς να το κάνεις μόνος σου πολύ καλά.
Το ίδιο βράδυ, αφού ο Εγκόρ κοιμήθηκε, η Όλια κάθισε στην κουζίνα. Λάπτοπ, τραπεζική εφαρμογή.
Καμία δραματικότητα. Μόνο μια καθαρή, ψυχρή απόφαση.
Πρώτα: ακύρωση αυτόματης πληρωμής δανείου.
Το αυτοκίνητο ήταν στο όνομα του Ίγκορ, αλλά η δόση πληρωνόταν από τον δικό της λογαριασμό εδώ και δύο χρόνια.
Μετά: διακοπή κινητού.
Ύστερα: ίντερνετ.
Στο τέλος, μια μικρή κίνηση. Τέλος.
Την επόμενη μέρα ο Ίγκορ ήδη φώναζε από το σαλόνι:
— Γιατί δεν έχει ίντερνετ;
— Δεν ξέρω — είπε ήρεμα η Όλια. — Ίσως επειδή δεν πληρώθηκε.
— Εσύ το πλήρωνες πάντα!
— Το πλήρωνα. Τώρα όχι. Ξεχωριστός προϋπολογισμός, θυμάσαι;
Ο Ίγκορ μπήκε στην κουζίνα.
— Το κάνεις επίτηδες!
— Όχι. Αυτό λέγεται συνέπεια.
— Είσαι μικροπρεπής.
— Και εσύ τώρα μαθαίνεις πόσο κοστίζει η «δικαιοσύνη».
Δύο μέρες μετά χτύπησε η πεθερά.
— Όλια, τι είναι αυτό το τσίρκο;! Η τράπεζα παίρνει τον Ίγκορ τηλέφωνο!
— Τότε ας μιλήσουν μαζί του.
— Είσαι γυναίκα του ή τι;
Η Όλια χαμογέλασε ελαφρά.
— Εδώ και καιρό ούτε εγώ ξέρω τι είμαι.
Η διαμάχη δεν κράτησε πολύ. Οι λέξεις τελείωσαν, έμεινε μόνο ένταση.
Σε έναν μήνα, όλα όσα ο Ίγκορ αποκαλούσε «σύστημα» άρχισαν να καταρρέουν.
Ο ξεχωριστός προϋπολογισμός σήμαινε: άδειο ψυγείο.
Η «οικονομία» σήμαινε: καθυστερημένες δόσεις δανείου.
Και το «τρώω στη μάνα μου» σήμαινε: άβολη σιωπή σε μια κουζίνα όπου όλα είχαν γίνει πιο ακριβά.
Ένα βράδυ γύρισε. Δεν είχε πια θυμό. Μόνο κούραση.
— Όλια… να μιλήσουμε.
— Σε ακούω.

— Έκανα λάθος. Η μάνα μου… το παράκανε. Την πίστεψα όταν έλεγε ότι σπαταλάς λεφτά.
Η Όλια τον κοίταξε.
— Και τώρα;
— Τώρα βλέπω ότι χωρίς εσένα όλα διαλύονται. Δεν μπορώ έτσι. Ας ξαναγίνουμε κανονική οικογένεια. Θα σου δίνω όλο τον μισθό μου. Απλώς να τελειώσει αυτό.
Σιωπή.
Η Όλια άφησε αργά το κουτάλι.
— Όπως πριν, δεν θα ξαναγίνει.
— Γιατί; Για έναν καβγά;
— Όχι. Επειδή έδειξες ποιος είναι η οικογένεια για σένα… και ποιο είναι το κόστος.
Ο Ίγκορ γέλασε νευρικά.
— Απλώς θέλω να τα ξαναβρούμε.
— Όχι. Θέλεις να ξαναβρείς την άνεσή σου.
Αυτή η φράση έκανε μεγαλύτερη σιωπή από κάθε καβγά.
— Εντάξει — είπε τελικά ο Ίγκορ. — Ας ξεκινήσουμε από την αρχή.
Η Όλια κούνησε το κεφάλι.
— Όχι.
— Τι;
— Εγώ και ο Εγκόρ φεύγουμε.
— Πού;
— Εκεί που δεν χρειάζεται να απολογούμαι.
Την επόμενη μέρα το διαμέρισμα ήταν άδειο.
Το παιδικό δωμάτιο επίσης.
Η κουζίνα επίσης.
Στο τραπέζι έμεινε μόνο ένας φάκελος.
«Ήθελες ο καθένας να πληρώνει τα δικά του. Τώρα έτσι είναι. Απλώς επίσημα. Ο Εγκόρ είναι γιος σου, όχι έξοδο. Τα υπόλοιπα θα τα μάθεις μόνος σου.»
Ο Ίγκορ έμεινε για ώρα στη σιωπή.
Αυτό δεν ήταν πια καβγάς.
Ήταν ο τελικός απολογισμός.
Έναν μήνα μετά, η Όλια ξύπνησε σε ένα νέο διαμέρισμα. Φωτεινή κουζίνα, ήσυχο πρωινό.
Ο Εγκόρ έφτιαχνε πάρκινγκ με τουβλάκια στο πάτωμα.
Το βράδυ η Σβέτα ρώτησε:
— Λοιπόν, καλύτερα έτσι;
Η Όλια κοίταξε έξω από το παράθυρο.
— Όχι καλύτερα. Απλώς πιο εύκολο να αναπνέω.
Και για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό, δεν μετρούσε τίποτα στο μυαλό της.



