— Μην ανησυχείς, γατάκι. Θα διώξω αυτή τη γυναίκα, θα πάρω το διαμέρισμα και μετά θα ζούμε σαν σε παραμύθι — η φωνή του Pavel έτρεμε από ανυπομονησία. — Δεν θα βγάλει ούτε λέξη.— Πασ… και αν κάνει σκάνδαλο; — η γυναικεία φωνή ακουγόταν ανασφαλής, σχεδόν φοβισμένη.
— Τι μπορεί να κάνει; Μια νοικοκυρά χωρίς ούτε ένα σεντ. Θα πρέπει να είναι ευγνώμων που ζούσε για τόσα χρόνια από τα έξοδά μου.Μείναμε ακίνητοι στο διάδρομο, κρατώντας σφιχτά τις σακούλες με ψώνια. Τα αυτιά μου βούιζαν, τα πόδια μου έτρεμαν. Δεκαοκτώ χρόνια γάμου
— και αυτός μιλούσε σαν να πετάει ένα παλιό έπιπλο.Ήσυχα άφησα τις σακούλες και ακουμπήθηκα στον τοίχο. Από την ημικλειστή πόρτα του γραφείου τον έβλεπα: ο Pavel αγκάλιαζε μια νεαρή γυναίκα. Την Kristina από το τμήμα πωλήσεών του. Τέλη 20, φιλόδοξη,
εντυπωσιακή… λαμπερή σαν τον ίδιο τον ήλιο.— Και τα παιδιά; — άκουσα τη φωνή της Kristina.— Ο γιος είναι δεκαεπτά, θα τα καταφέρει. Η κόρη είναι δώδεκα — μένει με τη μητέρα. Θα πληρώνω διατροφή, δεν είμαι απάνθρωπος.Απάνθρωπος; Τι γενναιοδωρία.
Στην κουζίνα κάθισα στο τραπέζι. Τα χέρια μου έτρεμαν, αλλά το μυαλό μου λειτουργούσε πιο καθαρά από ποτέ. Άνοιξα το κινητό μου και έγραψα στη φίλη μου, τη Wika — η μόνη που δεν είχε ξεχάσει την παλιά μου ζωή:«Wika, θυμάσαι εκείνη τη θέση στη δουλειά σας; Είναι ακόμα ελεύθερη;»
«Sweta! Φυσικά! Έλα αύριο για συνέντευξη!»«Κι αν δεν έχω δουλέψει δεκαπέντε χρόνια;»«Ανοησίες! Είσαι οικονομολόγος με δύο πτυχία. Θα ξαναμπείς γρήγορα στη δουλειά.»Οι επόμενες εβδομάδες έγιναν μια στρατιωτική επιχείρηση. Τις μέρες ανανεώνω τις επαγγελματικές μου δεξιότητες
— ευτυχώς, υπάρχουν ατελείωτα διαδικτυακά μαθήματα. Τα βράδια έπαιζα την τέλεια σύζυγο χωρίς να το καταλάβει ο Pavel.Παράλληλα επισκέφτηκα έναν δικηγόρο — παλιό φίλο από το πανεπιστήμιο.— Swetlana, το διαμέρισμα αγοράστηκε κατά τη διάρκεια του γάμου;
— Ναι, πριν δέκα χρόνια.— Τέλεια. Κοινή περιουσία. Δεν έχει σημασία σε ποιον είναι στο όνομα — θα μοιραστεί στο μισό.— Και αν προσπαθήσει να με διώξει;— Ας το προσπαθήσει. Αυτό θα ήταν παράνομο.Μάζευα αποδείξεις για την απιστία του: μηνύματα, φωτογραφίες, αποδείξεις από εστιατόρια για δύο.
Ο Pavel δεν ήταν πλέον προσεκτικός.Μετά από έναν μήνα, βρήκα δουλειά. Αρχικός μισθός, ταπεινή θέση — δεν πειράζει. Το σημαντικό ήταν η οικονομική ανεξαρτησία.Ο Pavel δεν πρόσεξε τίποτα. Το πρωί πήγαινε στη δουλειά — υποτίθεται ότι εγώ κοιμόμουν.
Το βράδυ επέστρεφε — υποτίθεται ότι εγώ ήδη κοιμόμουν. Στο ενδιάμεσο εργαζόμουν, φρόντιζα το σπίτι και συγκέντρωνα αποδείξεις.Τα παιδιά κατάλαβαν τα πάντα. Ο Artjom, ο γιος μου, ρώτησε ευθέως:— Μαμά, όλα καλά με τον μπαμπά;— Γιατί ρωτάς;
— Εσείς είστε… διαφορετικοί. Σαν ξένοι.— Όλα θα τακτοποιηθούν, γιε μου.Η Lisa, η κόρη μου, ερχόταν τη νύχτα:— Μαμά, δεν θα φύγεις από εμάς, ε;— Ποτέ, αγάπη μου. Ό,τι κι αν γίνει.Την Παρασκευή, ο Pavel ανακοίνωσε ότι θα πάει το Σαββατοκύριακο σε φίλο στην εξοχή.
Ψέμα δίχως να κουνήσει βλέφαρο. Τον παρακολούθησα — πήγε με την Kristina σε ένα ξενοδοχείο στην εξοχή.Το Σάββατο το πρωί, ετοίμασα τα πράγματά του στις βαλίτσες. Προσεκτικά. Σχεδόν με αγάπη. Τα αγαπημένα του πουκάμισα, γραβάτες, κοστούμια. Όλα τακτοποιημένα στον διάδρομο.
Μετά τηλεφώνησα στη μητέρα του:— Anna Petrowna, ελάτε αμέσως. Ο Pavel έχει πρόβλημα.Μια ώρα αργότερα, ήρθε πανικόβλητη.— Τι συνέβη; Πού είναι ο Pascha;— Ο Pascha έφυγε με την ερωμένη του. Δείτε τις φωτογραφίες από τον ιδιωτικό ντετέκτιβ.Κόκκινησε:
— Αυτό δεν μπορεί να είναι! Ο Pascha δεν είναι έτσι!— Anna Petrowna, εδώ είναι μηνύματα, αποδείξεις, μαρτυρίες. Ο Pascha σας θέλει να με διώξει από το διαμέρισμα και να παντρευτεί αυτή τη γυναίκα.Όταν ο Pavel γύρισε σπίτι την Κυριακή το βράδυ, άνοιξε την πόρτα — και πάγωσε.
Στον διάδρομο περίμενα εγώ, η μητέρα του, οι γονείς μου (ήρθαν ειδικά) και τα παιδιά.— Τι… τι συμβαίνει εδώ;— Pascha, σε αποχαιρετούμε — είπα ήρεμα. — Τα πράγματά σου είναι έτοιμα, τα έγγραφα του διαζυγίου είναι στο τραπέζι. Μπορείς να πας κατευθείαν στην Kristina.
— Από πού… ξέρεις…— «Θα διώξω τη γυναίκα μου…» — τον παρέθεσα. — Σκέφτηκα ότι τον βοηθάω στη μετακόμιση.Η Anna Petrowna του έδωσε μια σφαλιάρα:— Δεν σε μεγάλωσα έτσι! Η Swetlana υπέφερε τον χαρακτήρα σου δεκαοκτώ χρόνια, μεγάλωσε τα παιδιά — και εσύ;!
Ο Pavel κατέρρευσε. Του έδειξα τα έγγραφα και τα μηνύματα.— Αν αντισταθείς, θα πάω στο δικαστήριο. Και θα στείλω όλα στη δουλειά σου. Οι σχέσεις με υφισταμένους εκεί δεν είναι ευπρόσδεκτες.Υπέγραψε. Έβαλε τις βαλίτσες. Έφυγε.Μια εβδομάδα αργότερα, έμαθα ότι η Kristina τον είχε αφήσει
— χωρίς χρήματα, χωρίς διαμέρισμα, χωρίς μέλλον. Ο Pavel ζει με τη μητέρα του και προσπαθεί απελπισμένα να επιστρέψει. Δεν απαντώ.Έξι μήνες αργότερα: διαζύγιο τελειωμένο. Το διαμέρισμα πουλήθηκε και μοιράστηκε. Έχω ένα διαμέρισμα τριών δωματίων στα προάστια,
κάθε παιδί έχει το δικό του δωμάτιο, και έχω το γραφείο μου.Στη δουλειά προήχθην — τώρα είμαι ανώτερη οικονομική ειδικός. Μισθός και ομάδα τέλειοι. Η Wika γελάει:— Sweta, φαίνεσαι δέκα χρόνια νεότερη! Τα μάτια σου λάμπουν!Τα παιδιά είναι χαρούμενα. Ο Artjom λέει:
— Μαμά, είμαι περήφανος για σένα. Δεν έσπασες, γίνεσαι πιο δυνατή.Η Lisa οργανώνει πάρτι με πυτζάμες με τις φίλες της — με τον Pavel κάτι τέτοιο ήταν απαγορευμένο.Χτες τον συνάντησα στο σούπερ μάρκετ. Γερμένος, καταβεβλημένος.— Sweta, μπορούμε να μιλήσουμε; Κατάλαβα τι προκάλεσα…
— Pavel, ήθελες να διώξεις τη γυναίκα σου και να πάρεις το διαμέρισμα. Σχεδόν τα κατάφερες. Αλλά είσαι εσύ που τελικά διώχθηκες.Γύρισα και έφυγα.Ξέρεις, σχεδόν του είμαι ευγνώμων. Χωρίς την προδοσία του, θα ζούσα σαν ένα γκρίζο ποντικάκι. Τώρα έχω δουλειά, φίλους, χόμπι.
Μαθαίνω ισπανικά, χορεύω, ταξιδεύω με τα παιδιά.Τελικά, ζω.Κι αυτός; Μοναχική, άδεια ελευθερία στο σπίτι της μητέρας του. Ο καθένας παίρνει ό,τι του αξίζει.
